-
1 продолжительность ремонта
продолжительность ремонта
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > продолжительность ремонта
-
2 продолжительность ремонта
Русско-английский словарь по информационным технологиям > продолжительность ремонта
-
3 продолжительность ремонта
Большой англо-русский и русско-английский словарь > продолжительность ремонта
-
4 продолжительность ремонта
Англо-русский словарь технических терминов > продолжительность ремонта
-
5 продолжительность ремонта
1) Colloquial: pipeline time2) Military: repair lead time (системы)3) Engineering: maintenance time, repair duration4) Economy: repair time5) Oil: active repair time (без учёта простоев), period of repair6) Astronautics: time to restorationУниверсальный русско-английский словарь > продолжительность ремонта
-
6 продолжительность ремонта
nmilit. Instandsetzungsdauer, Instandsetzungszeit (в человеко-часах)Универсальный русско-немецкий словарь > продолжительность ремонта
-
7 продолжительность ремонта
трива́лість ремо́нтуРусско-украинский политехнический словарь > продолжительность ремонта
-
8 продолжительность ремонта
трива́лість ремо́нтуРусско-украинский политехнический словарь > продолжительность ремонта
-
9 продолжительность ремонта
period of repair, ( без учёта простоев) active repair timeРусско-английский словарь по нефти и газу > продолжительность ремонта
-
10 продолжительность ремонта
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > продолжительность ремонта
-
11 продолжительность ремонта
Русско-английский словарь по экономии > продолжительность ремонта
-
12 продолжительность ремонта
repair time -
13 продолжительность ремонта
Русско-английский словарь по солнечной энергии > продолжительность ремонта
-
14 продолжительность ремонта
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > продолжительность ремонта
-
15 продолжительность ремонта
Русско-английский политехнический словарь > продолжительность ремонта
-
16 продолжительность ремонта
Русско-английский словарь по электроэнергетике > продолжительность ремонта
-
17 продолжительность ремонта судна
продолжительность ремонта судна
Календарная продолжительность от начала до окончания ремонта данного судна.
[ ГОСТ 24166-80]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
32. Продолжительность ремонта судна
D. Dauer der Schiffsreparatur
E. Ship repair duration
F. Durée de la réparation du navire
Календарная продолжительность от начала до окончания ремонта данного судна
Источник: ГОСТ 24166-80: Система технического обслуживания и ремонта судов. Ремонт судов. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > продолжительность ремонта судна
-
18 продолжительность ремонта судна
продолжительность ремонта судна
Календарная продолжительность от начала до окончания ремонта данного судна.
[ ГОСТ 24166-80]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
32. Продолжительность ремонта судна
D. Dauer der Schiffsreparatur
E. Ship repair duration
F. Durée de la réparation du navire
Календарная продолжительность от начала до окончания ремонта данного судна
Источник: ГОСТ 24166-80: Система технического обслуживания и ремонта судов. Ремонт судов. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > продолжительность ремонта судна
-
19 продолжительность ремонта судна
продолжительность ремонта судна
Календарная продолжительность от начала до окончания ремонта данного судна.
[ ГОСТ 24166-80]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
32. Продолжительность ремонта судна
D. Dauer der Schiffsreparatur
E. Ship repair duration
F. Durée de la réparation du navire
Календарная продолжительность от начала до окончания ремонта данного судна
Источник: ГОСТ 24166-80: Система технического обслуживания и ремонта судов. Ремонт судов. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > продолжительность ремонта судна
-
20 продолжительность ремонта (без учёта простоев)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > продолжительность ремонта (без учёта простоев)
См. также в других словарях:
продолжительность ремонта — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN repair duration … Справочник технического переводчика
продолжительность ремонта — 152 продолжительность ремонта: Часть оперативной продолжительности корректирующего технического обслуживания, потраченная на ремонт. Источник: ГОСТ Р 27.002 2009: Надежность в технике. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
продолжительность ремонта судна — Календарная продолжительность от начала до окончания ремонта данного судна. [ГОСТ 24166 80] Тематики ремонт судов Обобщающие термины показатели ремонта EN ship repair duration DE Dauer der Schiffsreparatur FR durée de la réparation du navire … Справочник технического переводчика
продолжительность ремонта (без учёта простоев) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN active repair time … Справочник технического переводчика
продолжительность ремонта на один отказ — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN repair time per failure … Справочник технического переводчика
продолжительность ремонта оборудования — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN equipment repair time … Справочник технического переводчика
Продолжительность ремонта судна — 32. Продолжительность ремонта судна D. Dauer der Schiffsreparatur E. Ship repair duration F. Durée de la réparation du navire Календарная продолжительность от начала до окончания ремонта данного судна Источник: ГОСТ 24166 80: Система технического … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
средняя продолжительность ремонта — 154 средняя продолжительность ремонта: Математическое ожидание продолжительности ремонта. Источник: ГОСТ Р 27.002 2009: Надежность в технике. Термины и определения оригинал документа 154 средняя продолжительност … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
расчётная продолжительность ремонта — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN estimated time of repairestimated repair time … Справочник технического переводчика
продолжительность — 2.34 продолжительность: Количество («длина») времени. Продолжительность это физическая единица, выраженная в единицах времени международной системы единиц (SI). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
продолжительность технического обслуживания (ремонта) — Календарное время проведения одного технического обслуживания (ремонта) данного вида. [ГОСТ 18322 78] Тематики система техн. обслуж. и ремонта техники … Справочник технического переводчика